Leonard Bernstein |

Leonard Bernstein

Oke, èske pa gen yon sekrè nan li? Li tèlman limen sou sèn nan, se konsa bay mizik la! Òkès yo renmen li. R. Celletti

Aktivite yo nan L. Bernstein se frape, premye nan tout, ak divèsite yo: yon konpozitè talan, li te ye nan tout mond lan kòm otè a nan mizik "West Side Story", pi gwo kondiktè nan XNUMXyèm syèk la. (li rele nan mitan siksesè ki pi merite G. Karayan), yon ekriven mizik klere ak konferans, kapab jwenn yon lang komen ak yon pakèt moun k ap koute, pyanis ak pwofesè.

Vin yon mizisyen Bernstein te destine pa sò, epi li fè tèt di swiv chemen an chwazi, malgre obstak yo, pafwa trè enpòtan. Lè ti gason an te gen 11 an, li te kòmanse pran leson mizik epi apre yon mwa li te deside ke li ta dwe yon mizisyen. Men, papa a, ki te konsidere mizik kòm yon pastan vid, pa t peye pou leson yo, epi ti gason an te kòmanse touche lajan pou etid li tèt li.

A laj 17 an, Bernstein te antre nan Inivèsite Harvard, kote li te etidye atizay konpozisyon mizik, jwe pyano, koute konferans sou istwa mizik, filoloji ak filozofi. Apre li te gradye nan inivèsite a an 1939, li te kontinye etid li - kounye a nan Curtis Institute of Music nan Philadelphia (1939-41). Yon evènman nan lavi Bernstein se te yon reyinyon ak pi gwo kondiktè a, yon natif natal nan Larisi, S. Koussevitzky. Yon estaj anba lidèchip li nan Berkshire Music Center (Tanglewood) te make kòmansman yon relasyon amikal cho ant yo. Bernstein te vin asistan Koussevitzky e byento te vin asistan kondiktè New York Philharmonic Orchestra (1943-44). Anvan sa, pa gen okenn revni pèmanan, li te viv sou lajan ki soti nan leson o aza, pèfòmans konsè, travay cône.

Yon aksidan kontan akselere kòmansman karyè yon kondiktè briyan Bernstein. B. Walter ki pi popilè nan lemonn, ki te sipoze jwe ak òkès ​​New York la, toudenkou tonbe malad. Kondiktè pèmanan nan òkès ​​la, A. Rodzinsky, te repoze deyò vil la (se te Dimanch), epi pa te gen anyen ki rete men konfye konsè a nan yon asistan inisyasyon. Apre yo fin pase tout nwit lan ap etidye nòt ki pi difisil yo, Bernstein jou kap vini an, san yon sèl repetisyon, parèt devan piblik la. Se te yon triyonf pou jèn kondiktè a ak yon sansasyon nan mond lan mizik.

Depi koulye a, pi gwo sal konsè nan Amerik ak Ewòp louvri devan Bernstein. An 1945, li te ranplase L. Stokowski kòm chèf kondiktè nan New York City Symphony Orchestra, li te dirije òkès ​​nan Lond, Vyèn ak Milan. Bernstein te kaptive oditè yo ak tanperaman elemantè li, enspirasyon amoure, ak pwofondè nan pénétration nan mizik la. Atis mizisyen an vrèman pa konnen limit: li te dirije youn nan travay komik li yo ... "san men", kontwole òkès ​​la sèlman ak ekspresyon vizaj ak gade. Pandan plis pase 10 ane (1958-69) Bernstein te sèvi kòm kondiktè prensipal New York Philharmonic jiskaske li te deside konsakre plis tan ak enèji nan konpozisyon mizik.

Travay Bernstein yo te kòmanse fèt prèske an menm tan ak premye li kòm kondiktè (sik vokal "Mwen rayi mizik la", senfoni "Jeremi" sou yon tèks nan Bib la pou vwa ak òkès, balè "Unloved"). Nan pi piti ane li yo, Bernstein prefere mizik teyat. Li se otè opéra Unrest in Tahiti (1952), de balè; men pi gwo siksè li te vini ak kat mizik ekri pou teyat nan Broadway. Kree premye nan yo ("Nan vil la") te fèt an 1944, ak anpil nan nimewo li yo imedyatman te vin popilarite kòm "militan". Genre mizik Bernstein a tounen nan rasin yo nan kilti mizik Ameriken an: Cowboy ak chante nwa, dans Meksiken, ritm djaz byen file. Nan "Wonderful City" (1952), kenbe tèt ak plis pase mwatye yon mil pèfòmans nan yon sezon, yon moun ka santi depandans nan balanse - djaz style nan ane 30 yo. Men, mizik la se pa piman yon emisyon amizman. Nan Candide (1956), konpozitè a tounen vin jwenn konplo a nan Voltaire, ak West Side Story (1957) pa gen anyen plis pase istwa a trajik nan Romeo ak Jilyèt, transfere nan Amerik ak eklatman rasyal li yo. Avèk dram li yo, mizik sa a apwoche opera a.

Bernstein ekri mizik sakre pou koral ak òkès ​​(oratoryo Kaddish, Chichester Psalms), senfoni (Dezyèm, Age of Anxiety - 1949; Twazyèm, dedye a 75yèm anivèsè Boston Orchestra - 1957), Serenade pou òkès ​​kòd ak dyalòg sou Plato. "Symposium" (1954, yon seri de pen griye tab fè lwanj lanmou), nòt fim.

Depi 1951, lè Koussevitzky te mouri, Bernstein te pran klas li nan Tanglewood e li te kòmanse anseye nan University of Weltham (Massachusetts), bay konferans nan Harvard. Avèk èd nan televizyon, odyans lan nan Bernstein - yon edikatè ak edikatè - depase limit yo nan nenpòt inivèsite. Tou de nan konferans ak nan liv li yo Joy of Music (1959) ak The Infinite Variety of Music (1966), Bernstein fè efò pou enfekte moun ak lanmou li pou mizik, enterè fou li nan li.

An 1971, pou gwo ouvèti Sant pou Atizay la. J. Kennedy nan Washington Bernstein kreye Mass la, ki te lakòz revizyon trè melanje nan men kritik. Anpil nan yo te konfonn nan konbinezon an nan chante relijye tradisyonèl yo ak eleman nan espektakilè montre Broadway (dansè yo patisipe nan pèfòmans nan mès la), chante nan style la nan jazz ak mizik rock. Yon fason oswa yon lòt, lajè a nan enterè mizik Bernstein a, omnivorness li ak absans konplè nan dogmatism yo te manifeste isit la. Bernstein te vizite Sovyetik la plis pase yon fwa. Pandan vwayaj la 1988 (lavèy 70yèm anivèsè nesans li) li te dirije Òkès Entènasyonal Festival Klas Mizik Schleswig-Holstein (FRG), ki fòme ak jèn mizisyen. "An jeneral, li enpòtan pou mwen adrese tèm jèn yo ak kominike avèk li," konpozitè a te di. “Sa a se youn nan bagay ki pi enpòtan nan lavi nou, paske jèn se avni nou. Mwen renmen transmèt konesans mwen ak santiman mwen ba yo, pou m anseye yo.”

K. Zenkin

San yo pa nan okenn fason diskite talan Bernstein kòm yon konpozitè, pyanis, konferans, yon moun ka toujou di ak konfyans ke li dwe t'ap nonmen non li prensipalman nan atizay la nan konduit. Tou de Ameriken yo ak moun ki renmen mizik an Ewòp te rele pou Bernstein, kondiktè a, anvan tout bagay. Sa te rive nan mitan karant ane yo, lè Bernstein pa t 'ankò trant ane fin vye granmoun, ak eksperyans atistik li te neglijab. Leonard Bernstein te resevwa yon fòmasyon pwofesyonèl konplè ak bon jan. Nan Inivèsite Harvard, li te etidye konpozisyon ak pyano.

Nan pi popilè Curtis Institute, pwofesè li yo te R. Thompson pou orchestration ak F. Reiner pou konduit. Anplis de sa, li te amelyore anba gidans S. Koussevitzky - nan Berkshire Summer School nan Tanglewood. An menm tan an, yo te anboche Lenny kòm pyanis nan yon twoup koreografik, jan zanmi l yo ak admiratè l yo toujou rele l pou yo ka touche yon lavi. Men, li te byento revoke, paske olye pou yo akonpayman nan balè tradisyonèl li te fòse dansè yo pratike nan mizik la nan Prokofiev, Shostakovich, Copland ak enpwovizasyon pwòp tèt li.

An 1943, Bernstein te vin yon asistan nan B. Walter nan New York Philharmonic Orchestra. Byento li te rive ranplase lidè malad li a, e depi lè sa a li te kòmanse fè pèfòmans ak plis siksè. Nan fen 1E45, Bernstein te deja dirije New York City Symphony Orchestra.

Premye Bernstein Ewopeyen an te fèt apre fen lagè a - nan sezon prentan Prag an 1946, kote konsè li yo te atire atansyon jeneral tou. Nan menm ane sa yo, oditè yo tou te fè konesans ak premye konpozisyon Bernstein. Senfoni li "Jeremi" te rekonèt pa kritik kòm pi bon travay nan 1945 nan peyi Etazini. Ane sa yo te make pou Bernstein pa dè santèn de konsè, toune sou diferan kontinan, kree nan nouvo konpozisyon li yo ak kwasans kontinyèl nan popilarite. Li te premye pami kondiktè Ameriken ki te kanpe nan La Scala an 1953, answit li te jwe ak pi bon òkès ​​an Ewòp, epi an 1958 li te dirije New York Philharmonic Orchestra epi byento li te fè yon toune triyonfan nan Ewòp avèk li, pandan sa li te genyen. fè nan Sovyetik; finalman, yon ti kras pita, li vin dirijan kondiktè nan Metropolitan Opera a. Tours nan Vienna State Opera, kote Bernstein te fè yon sansasyon reyèl an 1966 ak entèpretasyon li nan Falstaff Verdi a, finalman garanti rekonesans atis la atravè lemond.

Ki rezon ki fè siksè li? Nenpòt moun ki te tande Bernstein omwen yon fwa pral fasil reponn kesyon sa a. Bernstein se yon atis nan tanperaman espontane, vòlkanik ki kaptive moun k ap koute, fè yo koute mizik ak souf bat, menm lè entèpretasyon li ka sanble etranj oswa kontwovèsyal pou ou. Òkès la anba direksyon li jwe mizik libreman, natirèlman ak an menm tan trè entans - tout sa k ap pase sanble ap enpwovizasyon. Mouvman kondiktè a yo trè ekspresyon, tanperaman, men an menm tan konplètman egzat - sanble ke figi l ', men l' ak ekspresyon vizaj, kòm li te, gaye mizik la ki fèt devan je ou. Youn nan mizisyen yo ki te vizite pèfòmans nan Falstaff ki te dirije pa Bernstein admèt ke deja dis minit apre kòmansman an li te sispann gade nan sèn nan epi li pa t 'pran je l' sou kondiktè a - tout kontni an nan opera a te reflete nan li konsa konplètman e avèk presizyon. Natirèlman, ekspresyon san limit sa a, eksplozyon pasyone sa a pa enkontwolab – li reyalize objektif li sèlman paske li enkòpore pwofondè entèlijans ki pèmèt kondiktè a penetre entansyon konpozitè a, transmèt li ak plis entegrite ak otantisite, ak yon gwo pouvwa. nan eksperyans.

Bernstein kenbe kalite sa yo menm lè li aji ansanm kòm yon kondiktè ak pyanis, fè konsè pa Beethoven, Mozart, Bach, Rhapsody in Blue Gershwin. Repètwa Bernstein a gwo. Se sèlman kòm tèt New York Philharmonic, li te fè prèske tout mizik klasik ak modèn, soti nan Bach rive Mahler ak R. Strauss, Stravinsky ak Schoenberg.

Pami anrejistreman li yo gen prèske tout senfoni Beethoven, Schumann, Mahler, Brahms, ak plizyè douzèn lòt gwo travay. Li difisil pou nonmen yon konpozisyon mizik Ameriken an ke Bernstein pa ta fè ak òkès ​​li a: pandan plizyè ane li, an jeneral, enkli yon travay Ameriken nan chak nan pwogram li yo. Bernstein se yon entèprèt ekselan nan mizik Sovyetik, espesyalman senfoni Chostakovich, ke kondiktè a konsidere kòm "dènye gwo senfonis la."

Perou Bernstein-konpozitè posede travay nan diferan estil. Pami yo gen twa senfoni, opera, komedi mizik, mizik "West Side Story", ki te ale nan etap yo nan lemonn antye. Dènyèman, Bernstein te fè efò pou konsakre plis tan nan konpozisyon. Pou sa ka fèt, an 1969 li te kite pòs li kòm tèt New York Philharmonic. Men, li espere kontinye pèfòme detanzantan ak ansanbl la, ki, selebre reyalizasyon remakab li yo, bay Bernstein tit "Lifetime Conductor Laureate of the New York Philharmonic."

L. Grigoriev, J. Platek, 1969