Otto Klemperer |

Otto Klemperer

Otto Klemperer, youn nan pi gwo mèt nan konduit atizay, se byen li te ye nan peyi nou an. Li te premye fè nan Inyon Sovyetik nan mitan-ven yo.

"Lè yo te konprann, oswa pito, enstenktivman te santi sa Klemperer te, yo te kòmanse ale nan li nan yon fason ke gwo sal Filarmonik la pa t 'kapab akomode tout moun ki te vle koute, ak pi enpòtan, yo gade kondiktè a pi popilè. Pa wè Klemperer se anpeche tèt ou yon gwo dòz enpresyon. Soti nan moman li antre sou sèn nan, Klemperer domine atansyon odyans lan. Li swiv jès li ak anpil atansyon. Nonm ki kanpe dèyè konsole vid la (sòt la se nan tèt li) piti piti ap grandi epi ranpli tout sal la. Tout bagay rantre nan yon sèl zak kreyasyon, kote tout moun prezan sanble patisipe. Klemperer absòbe chaj yo volitif nan moun endividyèl yo nan lòd yo dechaje enèji sikolojik akimile nan yon enpilsyon kreyatif pwisan, kaptivan ak enteresan ki pa konnen okenn baryè ... Nan patisipasyon sa a irézistibl nan atizay li nan tout moun k ap koute, pèdi liy ki genyen ant tèt yo ak kondiktè a ak k ap monte nan konsyans kreyatif nan pi gwo konpozisyon mizik yo, manti sekrè a nan ki kolosal siksè ke Klemperer byen merite jwi nan peyi nou an.

Sa a se ki jan youn nan kritik yo Leningrad te ekri enpresyon li nan premye reyinyon yo ak atis la. Pawòl sa yo byen vize kapab kontinye pa deklarasyon yon lòt revizyon ki te ekri nan menm ane yo: "Optimism, lajwa ekstraòdinè anvayi atizay Klemperer la. Pèfòmans li, konplè ak metriz, te toujou ap viv mizik kreyatif, san okenn scholasticism ak dogmatik. Avèk yon kouraj ekstraòdinè, Klemperer te frape ak yon atitid literalman pedant ak strik nan repwodiksyon egzak tèks mizik la, enstriksyon ak remak otè a. Konbyen fwa entèpretasyon li a, lwen nòmal la, te lakòz pwotestasyon ak dezakò. I. Klemperer toujou genyen.”

Sa a te e li rete jouk jounen jodi a atizay Klemperer. Sa a se sa ki te fè l 'pwoche ak konprann pou moun k'ap koute toupatou nan mond lan, se pou sa a ke kondiktè a te espesyalman renmen anpil nan peyi nou an. "Klemperer Major" (definisyon egzat nan kritik la pi popilè M. Sokolsky), dinamis la vanyan sòlda nan atizay li yo te toujou nan ton ak batman kè a nan moun ki fè efò pou lavni an, moun ki te ede pa gwo atizay yo bati yon nouvo lavi.

Gras a konsantrasyon talan sa a, Klemperer te vin yon entèprèt san parèy nan travay Beethoven. Tout moun ki te tande ak ki pasyon ak enspirasyon li rkree bilding moniman yo nan senfoni Beethoven yo konprann poukisa li toujou sanble ke talan Klemperer a te kreye jis pou enkòpore konsèp imanis Beethoven yo. Epi se pa pou anyen youn nan kritik angle yo rele revizyon li sou pwochen konsè kondiktè a jan sa a: "Ludwig van Klemperer".

Natirèlman, Beethoven se pa sèl pwent Klemperer a. Fòs espontane tanperaman an ak aspirasyon fò-volonte konkeri entèpretasyon li nan senfoni Mahler yo, kote li tou toujou mete aksan sou dezi a pou limyè, lide yo nan bonte ak fratènite a nan moun. Nan repètwa a vas nan Klemperer, anpil paj nan klasik yo vin nan lavi nan yon nouvo fason, nan ki li konnen ki jan yo respire kèk fraîcheur espesyal. Grandè Bach ak Handel, eksitasyon amoure Schubert ak Schumann, pwofondè filozofik Brahms ak Tchaikovsky, klere Debussy ak Stravinsky - tout bagay sa yo jwenn nan li yon entèprèt inik ak pafè.

Men, si nou sonje ke Klemperer konduit ak pa mwens antouzyasm nan kay la opera, bay egzanp manyifik nan pèfòmans nan opera pa Mozart, Beethoven, Wagner, Bizet, Lè sa a, echèl la ak orizon kreyatif san limit nan atis la ap vin klè.

Tout lavi ak chemen kreyatif kondiktè a se yon egzanp sèvis dezenterese, dezenterese nan atizay. Li te fèt nan Breslau, pitit gason yon machann, li te resevwa premye leson mizik li nan men manman l, yon pyanis amatè. Apre li te gradye nan lekòl segondè, jenn gason an te tou pral vin yon pyanis, an menm tan li te etidye teyori konpozisyon an. Klemperer sonje: “Tout tan sa a, mwen pa t gen okenn lide ke mwen ta ka gen kapasite pou m kondui. Mwen te sou wout yon kondiktè gras a chans lè an 1906 mwen te rankontre Max Reinhardt, ki te ofri m 'yo dirije pèfòmans nan Orpheus Offenbach a nan lanfè, ke li te fèk monte. Lè m te aksepte òf sa a, mwen te genyen yon gwo siksè imedyatman ke li te atire atansyon Gustav Mahler. Sa a se te pwen an vire nan lavi mwen. Mahler te konseye m pou m konsakre tèt mwen nèt nan konduit, e an 1907 li te rekòmande m pou pòs chèf kondiktè nan Opera House Alman an nan Prag.

Lè sa a, tit Opera Houses nan Hamburg, Estrasbou, Kolòy, Bèlen, toune anpil peyi, Klemperer te rekonèt kòm youn nan kondiktè yo pi byen nan mond lan deja nan ven yo. Non li te vin tounen yon banyè alantou ki pi bon mizisyen yo kontanporen ak aderan gwo tradisyon atizay klasik yo te rasanble.

Nan Kroll Teyat la nan Bèlen, Klemperer te òganize pa sèlman klasik, men tou, anpil nouvo travay - Cardillac Hindemith a ak Nouvèl Jounen an, Oedipus Rex Stravinsky a, Lanmou pou twa zoranj Prokofiev ak lòt moun.

Vini sou pouvwa Nazi yo te fòse Klemperer kite Almay ak moute desann pandan plizyè ane. Nan Swis, Otrich, USA, Kanada, Amerik di Sid - tout kote konsè li yo ak pèfòmans yo te fèt nan triyonf. Yon ti tan apre fen lagè a, li tounen an Ewòp. Okòmansman, Klemperer te travay nan Budapest State Opera, kote li te fè yon kantite pwodiksyon briyan nan opera pa Beethoven, Wagner, Mozart, Lè sa a, te viv nan Swis pou yon tan long, ak nan dènye ane yo London te vin rezidans li. Isit la li fè ak konsè, dosye sou dosye, soti isit la li fè vwayaj konsè li yo ak toujou byen anpil anpil.

Klemperer se yon nonm ki gen volonte ak kouraj. Plizyè fwa yon maladi grav te chire l 'sou sèn nan. An 1939, li te sibi operasyon pou yon timè nan sèvo e li te prèske paralize, men kontrèman ak sipozisyon doktè yo, li te kanpe nan konsole a. Apre sa, kòm yon rezilta nan yon tonbe ak yon ka zo kase nan kolòn vètebral la, atis la ankò te oblije pase plizyè mwa nan lopital la, men ankò simonte maladi a. Kèk ane apre, pandan ke li nan klinik la, Klemperer aksidantèlman tonbe nan dòmi pandan y ap kouche nan kabann nan. Siga ki te tonbe nan men l 'te mete dife nan dra a, epi kondiktè a te resevwa gwo boule. Epi yon lòt fwa ankò, volonte ak lanmou pou atizay te ede l retounen nan lavi, nan kreyativite.

Ane yo te chanje aparans nan Klemperer. Yon fwa sou yon tan, li hipnotize odyans lan ak òkès ​​la ak jis aparans li. Figi majestic li a te monte sou sal la, byenke kondiktè a pa t sèvi ak yon kanpe. Jodi a, Klemperer kondui pandan y ap chita. Men, tan pa gen pouvwa sou talan ak konpetans. "Ou ka kondwi ak yon sèl men. Pifò nan tan an, ou ka sèlman di nan gade. Ak sou chèz la - Se konsa, Bondye mwen, paske nan opera a tout kondiktè yo chita pandan y ap dirije! Li jis pa tèlman komen nan yon sal konsè - se tout," Klemperer di avèk kalm.

Epi kòm toujou, li genyen. Paske, koute jwe òkès ​​la anba direksyon li, ou sispann remake chèz la, ak men yo fè mal, ak figi a rid. Se sèlman mizik ki rete, epi li toujou pafè ak enspire.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969