Christa Ludwig |

Christa Ludwig

Ludwig se youn nan chantè ki pi klere ak pi versatile nan dènye syèk la. "Lè ou kominike ak Krista," ekri youn nan kritik etranje yo, "sa a dous, elegant fanm, toujou abiye nan dènye mòd la ak gou etonan, ki imedyatman jete byenveyans li ak chalè nan kè a, ou pa ka konprann ki kote, nan sa ki kache l 'dram inaktif sa a nan vizyon atistik nan mond lan kache nan kè a, ki pèmèt li tande lapenn nan trankilite Schubert barcarolle la, yo vire chante Brahms ki sanble klere elejiak "Je ou" nan yon monològ sansasyonèl nan. ekspresyon li, oswa pou transmèt tout dezespwa ak chagren chante Mahler a "Earthly Life".

Christa Ludwig te fèt nan Bèlen sou 16 mas 1928 nan yon fanmi atistik. Anton papa l te chante nan opera nan Zurich, Breslau ak Minik. Manman Christa, Eugenia Besalla-Ludwig, te kòmanse karyè li kòm yon mezzo-soprano. Apre sa, li te jwe kòm yon soprano dramatik sou sèn yo nan anpil teyat Ewopeyen an.

“... Manman m, Evgenia Bezalla, te chante Fidelio ak Elektra, e lè m te timoun mwen te admire yo. Annapre, mwen te di tèt mwen: “Yon jou m t ap chante Fidelio e m t ap mouri,” Ludwig sonje. – Lè sa a, li te sanble enkwayab pou mwen, depi nan kòmansman karyè mwen mwen te gen, malerezman, pa yon soprano, men yon mezzo-soprano e pa te gen okenn rejis anwo ditou. Li te pran yon bon bout tan anvan mwen oze pran sou wòl dramatik soprano. Sa te rive nan 1961-1962, apre 16-17 ane sou sèn nan ...

… Depi kat oswa senkan, mwen te prèske toujou prezan nan tout leson manman m te bay yo. Avèk mwen, mwen souvan te ale ak elèv yo nenpòt pati oswa fragman nan plizyè wòl. Lè elèv yo te fini klas, mwen te kòmanse repete - chante ak jwe tout sa mwen sonje.

Lè sa a, mwen te kòmanse vizite teyat la, kote papa m 'te gen pwòp bwat pa l', pou m 'te kapab wè pèfòmans yo lè mwen te vle. Kòm yon ti fi, mwen te konnen anpil pati pa kè e souvan aji kòm yon kalite "kritik kay". Li te kapab, pa egzanp, di manman l ke nan yon epizòd konsa li melanje mo yo, ak papa l ke koral la te chante soti nan melodi oswa ekleraj la pa ase.

Kapasite mizik ti fi a te manifeste byen bonè: deja nan laj sis ane li te deja byen klè dedwi pasaj konplèks, souvan chante due ak manman l '. Pou yon bon bout tan, manman l 'te rete sèl pwofesè vokal Christa a, epi li pa janm resevwa yon edikasyon akademik. "Mwen pa t 'gen opòtinite pou yo etidye nan konsèvatwa a," chantè a sonje. – Nan yon epòk kote anpil atis nan jenerasyon mwen an te etidye mizik nan klas yo, pou yo ka touche yon vi, mwen te kòmanse fè pèfòmans nan laj 17 an, premye sou sèn nan konsè, ak apre nan opera a – erezman, yo te jwenn yon trè bon vwa nan mwen , epi mwen te chante tout sa ki te ofri m '- nenpòt wòl, si li te gen omwen youn oswa de liy.

Nan sezon fredi 1945/46 Christa te fè premye konsè li nan vil Giessen. Apre li te reyalize premye siksè li, li ale nan yon odisyon nan Frankfurt am Main Opera House la. Nan mwa septanm 1946, Ludwig te vin solist nan teyat sa a. Premye wòl li se Orlovsky nan operèt Die Fledermaus Johann Strauss. Pandan sis ane Krista te chante nan Frankfurt prèske sèlman ti moso. Kòz? Jenn chantè a pa t 'kapab pran nòt segondè ak ase konfyans: "Vwa mwen te monte tou dousman - chak sis mwa mwen te ajoute mwatye yon ton. Si menm nan Opera Vyèn nan premye mwen pa t 'gen kèk nòt nan rejis anwo a, Lè sa a, ou ka imajine ki sa tèt mwen yo te nan Frankfurt!

Men, travay di ak pèseverans te fè travay yo. Nan teyat opera Darmstadt (1952-1954) ak Hannover (1954-1955), nan twa sezon jis li te chante pati santral yo - Carmen, Eboli nan Don Carlos, Amneris, Rosina, Cinderella, Dorabella nan "Se konsa tout bagay" Mozart. Fanm fè”. Li te jwe senk wòl Wagnerian nan yon fwa - Ortrud, Waltraut, Frikk nan Valkyrie, Venis nan Tannhäuser ak Kundry nan Parsifal. Se konsa, Ludwig konfyans te vin youn nan jèn mizisyen ki gen plis don nan sèn opéra Alman an.

Nan otòn 1955, chantè a te fè premye li sou sèn nan Opera Eta Vyèn nan wòl Cherubino ("Maryaj la nan Figaro"). VV Timokhin ekri: "Nan menm ane a, yo te anrejistre opera a sou dosye ak patisipasyon Krista Ludwig (ki dirije pa Karl Böhm), ​​​​e premye anrejistreman sa a nan jèn chantè a bay yon lide sou son an nan vwa li. nan moman sa a. Ludwig-Cherubino se yon kreyasyon etonan nan cham li yo, espontane, kèk kalite antouzyasm jivenil nan santiman. Vwa atis la trè bèl nan timbre, men li toujou son yon ti jan "mens", nan nenpòt ka, mwens klere ak rich pase, pou egzanp, nan anrejistreman pita. Nan lòt men an, li se depreferans adapte nan wòl nan jenn gason Mozart a nan renmen ak parfe transmèt ke tranbleman kè sensè ak tandrès ak ki de aria pi popilè Cherubino yo plen. Pandan plizyè ane, imaj Cherubino fèt pa Ludwig te dekore Viennese Mozart Ensemble la. Patnè chantè a nan pèfòmans sa a se te Elisabeth Schwarzkopf, Irmgard Seefried, Sena Yurinac, Erich Kunz. Souvan Herbert Karajan te dirije opera a, ki te konnen Krista byen depi timoun piti. Reyalite a se ke nan yon sèl fwa li te kondiktè an chèf nan City Opera House la nan Aachen ak nan yon kantite pèfòmans - Fidelio, Dutchman an vole - Ludwig te chante sou direksyon li.

Premye gwo siksè chantè a nan pi gwo opere Ewopeyen yo ak Ameriken yo asosye ak pati nan Cherubino, Dorabella ak Octavian. Li jwe nan wòl sa yo nan La Scala (1960), Chicago Lyric Theatre (1959/60), ak Metropolitan Opera (1959).

VV Timokhin fè remake: “Chemen Krista Ludwig pou rive nan otè metriz atistik pa te make pa monte ak desann inatandi. Avèk chak nouvo wòl, pafwa insansibl pou piblik la an jeneral, chantè a te pran nouvo fwontyè atistik pou tèt li, anrichi palèt kreyatif li. Ak tout prèv, odyans lan Viennez, petèt, reyalize ki kalite atis Ludwig te grandi nan, pandan pèfòmans nan konsè nan opera Wagner "Rienzi" pandan festival mizik la 1960. Opera Wagnerian byen bonè sa a pa fèt nenpòt kote jodi a, ak pami pèfòmè yo te chantè yo pi popilè Seth Swangholm ak Paul Scheffler. Konduit pa Josef Kripe. Men, eroin nan aswè a te Christa Ludwig, ki te reskonsab wòl Adriano. Dosye a te konsève bèl pèfòmans sa a. Dife enteryè atis la, ardeur ak pouvwa imajinasyon yo santi yo nan chak fraz, ak vwa Ludwig nan tèt li konkeri ak richès, chalè ak tendres velours nan ton. Apre gwo aria Adriano a, sal la te bay jèn chantè a yon gwo ovasyon. Se te yon imaj kote deskripsyon kreyasyon sèn ki gen matirite li yo te devine. Twa ane pita, Ludwig te bay pi gwo distenksyon atistik nan Otrich - tit "Kammersangerin".

Ludwig te genyen renome mondyal prensipalman kòm yon chantè Wagnerian. Li enposib pa dwe kaptive pa Venis li nan Tannhäuser. Eroin nan Krista se plen ak féminines mou ak lirism reveran. An menm tan an, Venis karakterize pa gwo volonte, enèji ak otorite.

Nan plizyè fason, yon lòt imaj eko imaj Venis - Kundry nan Parsifal, espesyalman nan sèn nan seduksyon nan Parsifal nan dezyèm zak la.

"Se te yon tan lè Karajan te divize tout kalite pati an pati, ki te fèt pa chantè diferan. Se konsa, li te, pou egzanp, nan chante sou latè a. Epi se te menm bagay la ak Kundry. Elizabeth Hengen te Kundry sovaj la ak Kundry nan twazyèm zak la, e mwen te "tantasyon" nan dezyèm zak la. Pa te gen anyen ki bon sou li, nan kou. Mwen pa te gen absoliman okenn lide ki kote Kundry te soti ak ki moun li te. Men, apre sa, mwen te jwe tout wòl la. Se te tou youn nan dènye wòl mwen yo - ak John Vickers. Parsifal li se te youn nan enpresyon ki pi fò nan lavi sèn mwen an.

Okòmansman, lè Vickers te parèt sou sèn, li pèsonifye yon figi san mouvman, epi lè li te kòmanse chante: "Amortas, die Wunde", mwen jis kriye, li te tèlman fò."

Depi nan konmansman an nan ane 60 yo, chantè a te detanzantan tounen vin jwenn wòl nan Leonora nan Fidelio Beethoven a, ki te vin premye eksperyans atis la nan metrize repètwa a soprano. Tou de oditè yo ak kritik yo te frape pa son an nan vwa li nan rejis anwo a - juicy, sonore, klere.

Men sa Ludwig di: “Fidelio se te yon ‘timoun difisil’ pou mwen. - Mwen sonje pèfòmans sa a nan Salzburg, mwen te tèlman enkyete lè sa a ke kritik nan Viennese Franz Endler te ekri: "Nou swete li ak nou tout aswè pi trankil." Apre sa, mwen te panse: "Li gen rezon, mwen p'ap janm chante sa ankò." Yon jou, twazan apre, lè m te nan New York, Birgit Nilsson te kase bra l epi li pa t ka chante Elektra. E depi lè sa a li pa t 'abitye anile pèfòmans, direktè Rudolf Bing te oblije vini ak yon bagay ijan. Mwen te resevwa yon apèl: "Ou pa ka chante Fidelio demen?" Mwen te santi ke mwen te nan vwa mwen, epi mwen oze - mwen te absoliman pa gen tan enkyete. Men, Bem te enkyete anpil. Erezman, tout bagay te ale trè byen, ak yon konsyans klè mwen "rann tèt" wòl sa a.

Li te sanble ke yon nouvo jaden aktivite atistik te louvri devan chantè a. Sepandan, pa te gen okenn kontinyasyon, kòm Ludwig te pè pèdi kalite natirèl timbre vwa li.

Imaj yo kreye pa Ludwig nan opera yo nan Richard Strauss yo lajman li te ye: Dyer a nan istwa fe opéra The Woman Without a Shadow, Composer nan Ariadne auf Naxos, Marshall la nan The Cavalier of the Roses. Apre yo te jwe wòl sa a an 1968 nan Vyèn, laprès te ekri: “Ludwig the Marshall se yon vrè revelasyon nan pèfòmans lan. Li te kreye yon etonan imen, Rezèv tanpon fanm, plen ak cham, favè ak karaktè noblès. Marshall li pafwa kaprisyeuz, pafwa reflechi ak tris, men okenn kote chantè a tonbe nan santimantal. Li te lavi tèt li ak pwezi, epi lè li te pou kont li sou sèn nan, tankou nan final la nan premye zak la, Lè sa a, ansanm ak Bernstein yo te travay bèl bagay. Petèt, nan tout istwa briyan li yo nan Vyèn, mizik sa a pa janm te sonnen tèlman wo ak nanm.” Chantè a te jwe Marshall la ak anpil siksè nan Metropolitan Opera (1969), nan Salzburg Festival (1969), nan San Francisco Opera House (1971), nan Chicago Lyric Theatre (1973), nan Grand Opera (1976 / 77).

Byen souvan, Ludwig te jwe sou sèn nan opera ak sou sèn nan konsè nan anpil peyi nan mond lan ak mari l ', Walter Berry. Ludwig te marye ak solis Opéra Vyèn nan 1957 epi yo te viv ansanm pou trèz ane. Men, pèfòmans jwenti pa t 'pote yo satisfaksyon. Ludwig sonje: “... li te nève, mwen te nève, nou te anbete lòt anpil. Li te gen ligaman an sante, li te kapab chante tout tan tout tan an, ri, pale ak bwè nan aswè yo - epi li pa janm pèdi vwa li. Pandan ke li te ase pou mwen vire nen m 'nan direksyon pòt la yon kote - e mwen te deja anrou. Men, lè li fè fas ak eksitasyon li, kalme - mwen te menm plis enkyete! Men, se pa rezon ki fè nou te kraze. Nou devlope pa tèlman ansanm kòm apa youn ak lòt.”

Nan kòmansman karyè atistik li, Ludwig pratikman pa t 'chante nan konsè. Apre sa, li te fè li pi plis ak plis volonte. Nan yon entèvyou nan kòmansman ane 70 yo, atis la te di: "Mwen eseye divize tan mwen ant sèn nan opera ak sal konsè a apeprè egalman. Anplis, nan dènye ane yo mwen te fè nan opera a yon ti kras mwens souvan epi bay plis konsè. Sa rive paske pou mwen chante Carmen oswa Amneris pou yon santyèm fwa se yon travay atistik mwens enteresan pase prepare yon nouvo pwogram solo oswa rankontre yon kondiktè talan sou sèn nan konsè.

Ludwig te gouvènen sou sèn nan opera mondyal jiska mitan ane 90 yo. Youn nan chantè chanm ki pi eksepsyonèl nan tan nou an te jwe ak anpil siksè nan Lond, Pari, Milan, Hamburg, Copenhagen, Budapest, Lucerne, Atèn, Stockholm, The Hague, New York, Chicago, Los Angeles, Cleveland, New Orleans. Li te bay dènye konsè li an 1994.