Evgeny Igorevich Kissin |

Evgeny Kissin

Piblik la premye te aprann sou Evgeny Kisin an 1984, lè li te jwe ak yon òkès ​​ki te dirije pa Dm. Kitayenko de konsè pyano pa Chopin. Evènman sa a te pran plas nan Great Hall nan konsèvatwa Moskou a e li te kreye yon sansasyon reyèl. Pyanis la trèz ane, yon elèv sizyèm ane nan Gnessin Lekòl Segondè Mizik espesyal, imedyatman te pale de kòm yon mirak. Anplis, se pa sèlman moun ki renmen mizik ki gendwa ak san eksperyans te pale, men tou pwofesyonèl. Vreman vre, sa ti gason sa a te fè nan pyano a te sanble ak yon mirak ...

Zhenya te fèt an 1971, nan Moskou, nan yon fanmi ki ka di mwatye mizik. (Manman l se yon pwofesè lekòl mizik nan klas pyano; gran sè l, yon pyanis tou, te etidye yon fwa nan Lekòl Mizik Santral nan Konsèvatwa a.) Okòmansman, yo te deside lage l nan leson mizik - ase, yo di. , yon timoun pa t 'gen yon anfans nòmal, se pou l' dwe omwen youn nan dezyèm. Papa ti gason an se yon enjenyè, poukisa li pa ta dwe, finalman, swiv menm chemen an? … Sepandan, sa te rive yon fason diferan. Menm lè yon ti bebe, Zhenya te kapab koute jwèt sè l 'pou èdtan san yo pa kanpe. Lè sa a, li te kòmanse chante - presizeman ak klèman - tout sa ki te rive nan zòrèy li, kit li te fugues Bach la oswa Rondo Beethoven a "Fury over a Lost Penny." Nan laj twazan, li te kòmanse enprovize yon bagay, ranmase melodi yo li te renmen sou pyano a. Nan yon mo, li te vin absoliman klè ke li te enposib pa anseye l 'mizik. E ke li pa t 'destine yo dwe yon enjenyè.

Ti gason an te gen apeprè sis ane lè yo te mennen l nan AP Kantor, yon pwofesè byen li te ye nan mitan Moskov nan lekòl Gnessin. Anna Pavlovna sonje: "Depi premye reyinyon nou an, li te kòmanse sipriz m 'nan chak leson. Pou di laverite, pafwa li pa sispann etone m 'menm jodi a, byenke anpil ane pase depi jou nou te rankontre a. Ki jan li enpwovize nan klavye a! Mwen pa ka di ou sou li, mwen te oblije tande li ... Mwen toujou sonje ki jan li lib ak natirèlman "mache" nan kle ki pi divès (e sa a san yo pa konnen okenn teyori, nenpòt règ!), Epi nan fen li ta. sètènman retounen nan tonik la. Ak tout bagay soti nan li konsa annamoni, lojikman, trè byen! Mizik te fèt nan tèt li ak anba dwèt li, toujou yon ti tan; yon motif te imedyatman ranplase pa yon lòt. Kèlkeswa kantite mwen te mande l pou l repete sa li te fèk jwe, li te refize. "Men, mwen pa sonje..." Epi imedyatman li te kòmanse fantasme yon bagay konplètman nouvo.

Mwen te gen anpil etidyan nan karant ane mwen ansèyman. Anpil. Ki gen ladan moun ki vrèman talan, tankou, pou egzanp, N. Demidenko oswa A. Batagov (kounye a yo se pyanis byen li te ye, ganyan nan konpetisyon). Men, mwen pa janm te rankontre anyen tankou Zhenya Kisin anvan. Se pa ke li gen yon gwo zòrèy pou mizik; apre yo tout, li pa sa ki estraòdinè. Bagay pwensipal lan se aktivman rimè sa a manifeste tèt li! Konbyen fantasy, fiksyon kreyatif, imajinasyon ti gason an genyen!

… Kesyon an te parèt imedyatman devan m ': ki jan yo anseye li? Enpwovizasyon, seleksyon nan zòrèy - tout bagay sa yo se bèl bagay. Men, ou bezwen tou konesans nan alfabetizasyon mizik, ak sa nou rele òganizasyon pwofesyonèl nan jwèt la. Li nesesè pou posede kèk ladrès ak kapasite piman pèfòmans – epi posede yo osi byen ke posib … Mwen dwe di ke mwen pa tolere amaterism ak neglijans nan klas mwen an; pou mwen, pyanis gen pwòp estetik li, epi li renmen anpil.

Nan yon mo, mwen pa t 'vle, epi mwen pa t' kapab, bay omwen yon bagay sou fondasyon pwofesyonèl yo nan edikasyon. Men, li te tou enposib pou "seche" klas yo ... "

Li dwe admèt ke AP Kantor vrèman fè fas a pwoblèm trè difisil. Tout moun ki te oblije fè fas ak pedagoji mizik konnen: plis elèv la gen talan, se plis pwofesè a difisil (e pa pi fasil, jan nayiv kwè). Plis fleksibilite ak entèlijans ou dwe montre nan salklas la. Sa a se nan kondisyon òdinè, ak elèv ki gen plis oswa mwens òdinè don. Ak isit la? Ki jan yo bati leson tankou yon timoun? Ki estil travay ou ta dwe swiv? Ki jan yo kominike? Ki vitès aprantisaj la? Sou ki baz yo chwazi repètwa a? Echèl, egzèsis espesyal, elatriye - ki jan fè fas ak yo? Tout kesyon sa yo nan AP Kantor, malgre anpil ane eksperyans nan ansèyman, yo te dwe rezoud nòmalman yon lòt fwa. Pa te gen okenn presedan nan ka sa a. Pedagoji pa t janm rive nan yon degre konsa pou li. kreyativitetankou tan sa a.

"Pou anpil kè kontan mwen, Zhenya metrize tout "teknoloji" nan jwe pyano imedyatman. Notasyon mizik, òganizasyon metro-ritm nan mizik, ladrès debaz pyanistik ak kapasite - tout bagay sa yo te ba l 'san difikilte pou mwendr. Kòm si li te deja konnen li yon fwa epi kounye a sèlman sonje. Mwen te aprann li mizik trè vit. Apre sa, li te ale pi devan - ak a ki vitès!

Nan fen premye ane etid la, Kissin te jwe prèske tout “Albòm Timoun yo” Tchaikovsky, sonat limyè Haydn yo, envansyon twa pati Bach la. Nan twazyèm ane a, pwogram li yo enkli fug twa ak kat vwa Bach, sonat Mozart, mazurka Chopin; yon ane apre - Tokata E-minè Bach, etid Moszkowski, Sonat Beethoven, Konsè pyano Chopin F-minè... Yo di ke yon timoun prodigy toujou. avanse opòtinite nannan nan laj timoun nan; li se "kouri devan" nan sa a oswa ki kalite aktivite. Zhenya Kissin, ki moun ki te yon egzanp klasik nan yon prodigy timoun, chak ane pi plis ak plis notables ak rapidman kite parèy li yo. Epi se pa sèlman an tèm de konpleksite teknik nan travay yo fèt. Li depase kanmarad li yo nan pwofondè pénétration nan mizik, nan estrikti figire ak powetik li yo, nan sans li yo. Men, sa a pral diskite pita.

Li te deja konnen nan ti sèk mizik Moskou. Yon jan kanmenm, lè li te yon elèv klas senkyèm ane, li te deside pou fè aranjman pou konsè solo li - tou de itil pou ti gason an ak enteresan pou lòt moun. Li difisil pou di ki jan sa a te vin konnen deyò lekòl Gnessin la - apa de yon sèl, ti afich ekri alamen, pa te gen okenn lòt notifikasyon sou evènman k ap vini an. Men, nan kòmansman aswè a, lekòl Gnessin la te plen ak moun. Moun ki te gen anpil moun nan koridò yo, te kanpe nan yon miray dans nan koulwa yo, te monte sou tab ak chèz, te gen anpil moun sou rebò fenèt yo... Nan premye pati a, Kissin te jwe konsè Bach-Marcello an D minè, Prelid ak Fug Mendelssohn a, Varyasyon Schumann "Abegg". ”, plizyè mazurka Chopin a, “Devouman” Schumann-List. Konsè Chopin an fa minè te jwe nan dezyèm pati a. (Anna Pavlovna sonje ke pandan entèdiksyon an, Zhenya te toujou bat li ak kesyon an: "Oke, ki lè dezyèm pati a pral kòmanse! Oke, ki lè klòch la pral sonnen!" - Li te fè eksperyans plezi konsa pandan y ap sou sèn, li te jwe tèlman fasil ak byen. .)

Siksè aswè a te gwo. Apre yon ti tan, menm pèfòmans ansanm ak D. Kitaenko nan BZK (de konsè pyano Chopin), ki te deja mansyone pi wo a, te swiv. Zhenya Kissin te vin yon selebrite...

Ki jan li te enpresyone odyans metwopoliten an? Gen kèk pati nan li - pa reyalite a anpil nan pèfòmans nan konplèks, klèman "ki pa timoun" travay. Mens, adolesan frajil sa a, prèske yon timoun, ki te deja manyen pa sèlman aparans li sou sèn nan - ak enspirasyon jete tèt li tounen, je gran louvri, detachman soti nan tout bagay monn nan ... - tout bagay te tounen soti tèlman adrwatman, tèlman fèt san pwoblèm sou klavye a. ke li te tou senpleman enposib pa admire. Avèk epizòd ki pi difisil ak pyanistik "entwodui", li te fè fas lib, san efò vizib - san efò nan sans literal ak figire mo a.

Sepandan, ekspè yo peye atansyon pa sèlman, e pa tèlman menm sa a. Yo te sezi wè ke ti gason an te "bay" antre nan zòn ki pi rezève yo ak kote sekrè nan mizik, nan apa pou Bondye li yo; nou te wè etidyan sa a kapab santi - ak transmèt nan pèfòmans li - bagay ki pi enpòtan nan mizik: li. sans atistik, chak sans ekspresif… Lè Kissin te jwe konsè Chopin yo ak òkès ​​Kitayenko a, se te kòmsi tèt li Chopin, vivan ak natif natal nan pi piti karakteristik li yo, se Chopin, epi li pa yon bagay plis oswa mwens tankou l ', kòm se souvan ka a. Ak sa a te tout plis frape paske nan laj trèz yo konprann tankou fenomèn nan atizay yo sanble klèman byen bonè ... Gen yon tèm nan syans - "antisipasyon", sa vle di antisipasyon, prediksyon pa yon moun nan yon bagay ki absan nan eksperyans lavi pèsonèl li. ("Yon powèt vre, Goethe te kwè, gen yon konesans natirèl nan lavi, epi dekri li li pa bezwen anpil eksperyans oswa ekipman anpirik ..." (Eckerman IP Konvèsasyon ak Goethe nan dènye ane yo nan lavi li. - M., 1981 . S. 112).). Kissin prèske depi nan konmansman an te konnen, te santi nan mizik yon bagay ke, bay laj li, li te definitivman "pa sipoze" konnen ak santi. Te gen yon bagay etranj, bèl bagay sou li; kèk nan oditè yo, ki te vizite pèfòmans jèn pyanis la, admèt ke pafwa yo menm te santi yo yon jan kanmenm alèz ...

Epi, sa ki pi remakab, te konprann mizik la - nan prensipal la san okenn èd oswa konsèy pèsonn. Pa gen dout, pwofesè li a, AP Kantor, se yon espesyalis eksepsyonèl; ak merit li nan ka sa a pa ka surèstimasyon: li jere yo vin non sèlman yon konseye kalifye nan Zhenya, men tou, yon bon zanmi ak konseye. Sepandan, sa ki te fè jwèt li inik nan vre sans mo a, menm li pa t 'kapab di. Se pa li, pa nenpòt lòt moun. Jis entwisyon etonan li.

… Te pèfòmans nan sansasyonalis nan BZK la ki te swiv pa yon kantite lòt moun. Nan mwa me menm ane 1984 la, Kissin te jwe yon konsè solo nan ti sal konsèvatwa a; pwogram nan enkli, an patikilye, fantasy F-minè Chopin a. Se pou nou sonje nan koneksyon sa a ke fantasy se youn nan travay ki pi difisil nan repètwa pyanis la. Epi se pa sèlman an tèm de virtuozite-teknik - li ale san yo pa di; konpozisyon an difisil akòz simagri atistik li yo, yon sistèm konplèks lide powetik, kontras emosyonèl, ak dramaturji sevè konfli. Kissin te fè fantasy Chopin a ak menm jan li te fè tout lòt bagay. Li enteresan sonje ke li te aprann travay sa a nan yon ti tan etonan: sèlman twa semèn pase depi nan konmansman an nan travay sou li a kree nan sal la konsè. Pwobableman, youn dwe yon mizisyen pratikan, atis oswa pwofesè yo nan lòd yo byen apresye reyalite sa a.

Moun ki sonje kòmansman aktivite etap Kissin yo pral sanble dakò ke fraîcheur ak plenite santiman yo te kòronye l pi plis. Mwen te kaptive pa sa senserite nan eksperyans mizik, sa ki pite chaste ak nayive, ki yo jwenn (e menm lè sa a raman) nan mitan atis trè jèn. Kissin te jwe chak mòso mizik kòm si se te pi renmen an ak pi renmen an pou li - gen plis chans, se te vrèman konsa... Tout bagay sa yo te mete l apa sou sèn nan konsè pwofesyonèl, distenge entèpretasyon li yo ak echantiyon abityèl, omniprésente. : deyò kòrèk, "kòrèk", teknikman son. Bò kote Kissin, anpil pyanis, pa eksepte moun ki gen anpil otorite, toudenkou te kòmanse parèt raz, ensipid, emosyonèlman san koulè - kòm si segondè nan atizay yo ... Ki sa li te reyèlman te konnen ki jan, kontrèman ak yo, se te retire koupon an nan byen- li te ye twal son; ak twal sa yo te kòmanse klere ak klere byen bèl, piercingly pi koulè mizik. Travay yo abitye depi lontan pou moun k ap koute yo te vin prèske pa abitye; sa ki te tande mil fwa te vin nouvo, kòmsi li pa te tande anvan...

Sa yo te Kissin nan mitan katreventèn yo, tankou li, nan prensip, jodi a. Malgre ke, nan kou, nan dènye ane yo li te notables chanje, gen matirite. Koulye a, sa a se pa yon ti gason ankò, men yon jèn gason nan premye l ', sou wout pou l matirite.

Pou yo te toujou ak nan tout bagay trè ekspresif, Kissin an menm tan an nobman rezève pou enstriman an. Pa janm travèse limit mezi ak gou. Li difisil pou di ki kote rezilta efò pedagojik Anna Pavlovna a, epi ki kote manifestasyon pwòp ensten atistik li enfayibl. Se pou sa, reyalite a rete: li se byen leve. Ekspresyon - ekspresyon, antouzyasm - antouzyasm, men ekspresyon an nan jwèt la okenn kote travèse fwontyè yo pou l ', pi lwen pase ki fè "mouvman an" ta ka kòmanse ... Li se kirye: sò sanble yo te pran swen nan lonbraj karakteristik sa a nan aparans etap li. Ansanm avè l ', pou kèk tan, yon lòt talan natirèl etonan klere te sou sèn nan konsè - jèn Polina Osetinskaya la. Menm jan ak Kissin, li te tou nan sant atansyon espesyalis yo ak piblik la an jeneral; yo te pale anpil sou li ak li, konpare yo nan kèk fason, fè paralèl ak analoji. Lè sa a, konvèsasyon nan kalite sa a yon jan kanmenm sispann pou kont yo, cheche. Li te konfime (pou enyèm fwa a!) ke rekonesans nan sèk pwofesyonèl mande, ak tout kategorik, Obsèvans règ yo nan bon gou nan atizay. Li mande pou kapasite nan bèl, diyite, kòrèkteman konpòte sou sèn nan. Kissin te parfèt nan respè sa a. Se poutèt sa li te rete andeyò konpetisyon pami kanmarad li yo.

Li te reziste yon lòt tès, pa mwens difisil ak responsab. Li pa janm bay yon rezon pou l repwoche tèt li pou montre tèt li, pou atansyon twòp bay pwòp moun li, ki jèn talan yo souvan peche. Anplis, yo se pi renmen piblik la ... "Lè ou monte mach eskalye yo nan atizay, pa frape ak talon ou," remakab Sovyetik aktris O. Androvskaya yon fwa te fè remake. "Kòk nan talon" Kissin pa janm tande. Paske li jwe "pa tèt li", men Otè a. Yon fwa ankò, sa a pa ta patikilyèman etone si li pa t 'pou laj li.

… Kissin te kòmanse karyè sèn li, jan yo te di, ak Chopin. Men, pa pa chans, nan kou. Li gen yon kado pou romans; li pi plis pase evidan. Yon moun ka sonje, pou egzanp, mazurka Chopin a fèt pa li - yo sansib, santi bon ak santi bon tankou flè fre. Travay yo nan Schumann (Arabesques, C pi gwo fantasy, etid Symphonic), Liszt (rhapsodies, etudes, elatriye), Schubert (sonata nan C minè) yo pre Kissin nan menm limit la. Tout sa li fè nan pyano a, entèprete amoure yo, anjeneral sanble natirèl, tankou respire ak souf.

Sepandan, AP Kantor konvenki ke wòl Kissin a, an prensip, pi laj ak plis plizyè aspè. Nan konfimasyon, li pèmèt li eseye tèt li nan kouch ki pi divès nan repètwa pyanis la. Li te jwe anpil zèv Mozart, nan dènye ane yo li souvan jwe mizik Shostakovich (Premye Konsè Pyano), Prokofiev (Twazyèm Konsè Pyano, Sizyèm Sonata, "Fleeting", nimewo separe nan suite "Romeo ak Jilyèt"). Klasik Ris yo te byen etabli tèt yo nan pwogram li yo - Rachmaninov (Dezyèm Konsè pyano, prelid, etid-foto), Scriabin (Twazyèm Sonata, prelid, etid, pyès teyat "Fragility", "Powèm enspire", "Dans anvi"). . Ak isit la, nan repètwa sa a, Kisin rete Kisin - di Verite a epi pa gen anyen men Verite a. Ak isit la li transmèt non sèlman lèt la, men lespri a anpil nan mizik. Sepandan, yon moun pa ka remake ke pa tèlman kèk pyanis kounye a "fè fas" ak travay yo nan Rachmaninov oswa Prokofiev; an nenpòt ka, pèfòmans nan wo-klas nan travay sa yo pa twò ra. Yon lòt bagay se Schumann oswa Chopin... "Chopinists" jou sa yo ka literalman konte sou dwèt yo. Ak pi souvan mizik konpozitè a son nan sal konsè, se plis li kenbe je a. Li posib ke se jisteman poukisa Kissin evoke tankou senpati nan men piblik la, ak pwogram li yo soti nan travay yo nan amoure yo te rankontre ak antouzyasm sa yo.

Soti nan mitan katreventèn yo, Kissin te kòmanse vwayaje aletranje. Jiska dat, li te deja vizite, ak plis pase yon fwa, nan Angletè, Itali, Espay, Otrich, Japon, ak yon kantite lòt peyi. Li te rekonèt ak renmen aletranje; envitasyon pou vini nan vwayaj yo kounye a ap vini nan li nan nimewo ki toujou ap ogmante; pwobableman, li ta dakò pi souvan si se pa pou etid li yo.

Aletranje, ak nan kay la, Kissin souvan bay konsè ak V. Spivakov ak òkès ​​li a. Spivakov, nou dwe ba l 'kote l', jeneralman pran yon pati cho nan sò a nan ti gason an; li te fè e li kontinye fè anpil pou li pèsonèlman, pou karyè pwofesyonèl li.

Pandan youn nan vwayaj yo, nan mwa Out 1988, nan Salzburg, Kissin te prezante Herbert Karajan. Yo di ke maestro katreven an pa t 'kapab kenbe dlo nan je l' lè li te premye tande jenn gason an jwe. Li imedyatman envite l pou l pale ansanm. Vreman vre, kèk mwa apre, nan dat 30 desanm nan menm ane a, Kissin ak Herbert Karaja te jwe Premye Konsè pyano Tchaikovsky nan West Berlin. Televizyon te emèt pèfòmans sa a nan tout Almay. Nan demen aswè, lavèy nouvèl ane a, yo te repete pèfòmans lan; Fwa sa a, emisyon an te ale nan pifò peyi Ewopeyen yo ak USA. Kèk mwa apre, konsè a te fèt pa Kissin ak Karayan sou Televizyon Santral.

* * *

Valery Bryusov te di yon fwa: "... Talan powetik bay anpil lè li konbine avèk bon gou epi dirije pa yon panse fò. Pou kreyativite atistik pou genyen gwo viktwa, gwo orizon mantal yo nesesè pou li. Se sèlman kilti lespri a ki fè kilti lespri a posib." (Ekriven Ris sou travay literè. – L., 1956. S. 332.).

Kissin pa sèlman santi fòtman ak vivan nan atizay; yon moun santi tou de yon entèlijans curieux ak yon dotasyon espirityèl lajman ramifye - "entèlijans", dapre tèminoloji a nan sikològ Lwès yo. Li renmen liv, li konn pwezi byen; fanmi temwaye ke li ka li paj antye pa kè soti nan Pushkin, Lermontov, Blok, Mayakovsky. Etidye nan lekòl la te toujou ba li san anpil difikilte, byenke pafwa li te oblije pran gwo repo nan etid li. Li gen yon plezi - echèk.

Li difisil pou moun ki andeyò yo kominike avè l. Li se lakonik - "silans", jan Anna Pavlovna di. Sepandan, nan "nonm an silans" sa a, aparamman, gen yon travay anndan konstan, san rete, entans ak trè konplèks. Pi bon konfimasyon sa a se jwèt li.

Li difisil pou menm imajine ki jan li pral difisil pou Kissin alavni. Apre yo tout, "aplikasyon an" te fè pa li - ak ki! - dwe jistifye. Osi byen ke espwa yo nan piblik la, ki se konsa cho resevwa jèn mizisyen an, te kwè nan li. Nan men pèsonn, pwobableman, yo atann anpil jodi a tankou nan Kisin. Li enposib pou li rete jan li te ye de oswa twa ane de sa - oswa menm nan nivo aktyèl la. Wi, li pratikman enposib. Isit la "swa - oswa" ... Sa vle di ke li pa gen okenn lòt fason ke ale pi devan, toujou ap miltipliye tèt li, ak chak nouvo sezon, nouvo pwogram.

Anplis, nan chemen an, Kissin gen pwoblèm ki bezwen adrese. Gen yon bagay pou travay sou, yon bagay pou "miltipliye". Pa gen pwoblèm konbyen santiman antouzyastik jwèt li evoke, li te gade li pi ak anpil atansyon ak plis atansyon, ou kòmanse fè distenksyon ant kèk enpèfeksyon, enpèfeksyon, kou boutèy. Pou egzanp, Kissin pa gen okenn fason yon kontwolè parfèt nan pwòp pèfòmans li: sou sèn nan, li pafwa envolontèman akselere vitès la, "kondwi moute", jan yo di nan ka sa yo; pyano li pafwa son en, gluan, "twò chaje"; se twal la mizik pafwa kouvri ak epè, abondan sipèpoze tach pedal. Dènyèman, pou egzanp, nan sezon 1988/89 la, li te jwe yon pwogram nan Great Hall nan Konsèvatwa a, kote, ansanm ak lòt bagay, te gen Chopin a sonat minè B. Jistis mande pou di ke defo yo mansyone pi wo a te byen evidan nan li.

Menm pwogram konsè a, nan chemen an, enkli Arabesques Schumann la. Yo te premye nimewo a, te ouvè aswè a epi, franchman, yo pa t twò byen tou. "Arabesques" te montre ke Kissin pa imedyatman, pa soti nan premye minit yo nan pèfòmans nan "antre" mizik la - li bezwen yon sèten tan yo nan lòd yo emosyonèlman chofe, jwenn eta a etap vle. Natirèlman, pa gen anyen ki pi komen, ki pi komen nan pratik fè mas. Sa rive prèske tout moun. Men toujou... Prèske, men se pa ak tout moun. Se poutèt sa li enposib pa lonje dwèt sou talon Achilles sa a nan jèn pyanis la.

Yon lòt bagay ankò. Petèt pi enpòtan an. Li te deja remake pi bonè: pou Kissin pa gen okenn baryè virtuozite-teknik enfranchisabl, li fè fas ak nenpòt difikilte pyanis san efò vizib. Sa a, sepandan, pa vle di ke li ka santi nenpòt ki kalm ak swen an tèm de "teknik". Premyèman, jan mansyone pi bonè, li ("teknik") pa janm rive nenpòt moun. nan depase, li ka sèlman manke. Ak tout bon, gen yon mank konstan nan atis gwo ak mande; nplis de sa, plis enpòtan, pi fonse lide kreyatif yo, plis yo manke. Men, se pa sèlman sa. Li dwe di dirèkteman, pyanis Kisin a sou pwòp li yo poko reprezante yon valè ayestetik eksepsyonèl - sa valè intrinsèque, ki anjeneral distenge mèt tèt-klas, sèvi kòm yon siy karakteristik yo. Se pou nou sonje atis ki pi popilè nan tan nou an (kado Kissin a bay dwa a konparezon sa yo): pwofesyonèl yo. konpetans pran plezi, manyen nan tèt li, Tankou, kèlkeswa tout lòt bagay. Sa a pa ka di sou Kisin ankò. Li poko monte nan wotè sa yo. Si, nan kou, nou panse sou mond lan mizik ak fè Olympus.

Ak an jeneral, enpresyon a se ke byen lwen tèlman anpil bagay nan jwe pyano a te vin byen fasil jwenn li. Petèt menm twò fasil; pakonsekan plus yo ak byen koni minuses nan atizay li. Jodi a, anvan tout bagay, sa ki soti nan inik talan natirèl li remake. Ak sa a se bon, nan kou, men sèlman pou tan ke yo te. Nan tan kap vini an, yon bagay pral definitivman gen chanje. Kisa? Ki jan? Kilè? Tout depann...

G. Tsypin, 1990