Regina Mingotti (Regina Mingotti) |
Rèn Mingotti
Regina (Regina) Mingotti te fèt an 1722. Paran li se te Alman. Papa m te sèvi kòm ofisye nan lame Ostralyen an. Lè li te ale nan Naples nan biznis, madanm li ansent te ale avè l '. Pandan vwayaj la, li san danje rezoud yo dwe yon pitit fi. Apre nesans la, yo te mennen Regina nan vil Graz, nan Silesia. Ti fi a te sèlman yon ane fin vye granmoun lè papa l 'te mouri. Tonton l 'te mete Regina nan Ursulines yo, kote li te grandi ak kote li te resevwa premye leson mizik li.
Deja nan timoun piti, ti fi a te admire mizik ki te jwe nan chapèl monastè a. Apre yon litani te chante nan yon sèl fèt, li te ale, ak dlo nan je l ', abbes la. Li tranble ak pè kòlè posib ak rejè, li te kòmanse sipliye pou aprann li chante tankou sila a ki te chante nan chapèl la. Manman Siperyè a voye l ale, li di ke li te okipe anpil jodi a, men li ta pral reflechi sou sa.
Nan denmen, abbes la voye youn nan ansyen mè yo chèche konnen nan men ti Regina (se te rele l lè sa a) ki te bay lòd pou li fè yon demann. Abbes la pa t ', nan kou, panse ke ti fi a te gide sèlman pa renmen li nan mizik; apre tou, li te voye chache l; te di ke li te kapab ba li sèlman yon demi èdtan nan yon jounen epi li ta gade kapasite li ak dilijans. Dapre sa a, li pral deside si yo kontinye klas yo.
Regina te kontan; Abbes nan demen an te kòmanse aprann li chante - san okenn akonpayman. Kèk ane apre, ti fi a te aprann jwe clavecin e depi lè sa a li te akonpaye tèt li trè byen. Lè sa a, aprann chante san èd nan yon enstriman, li akeri klè nan pèfòmans, ki toujou distenge li. Nan monastè a, Regina te etidye tou de baz yo nan mizik ak solfeggio ak prensip yo nan amoni.
Ti fi a te rete isit la jiska laj katòz, epi apre lanmò tonton li, li te ale lakay manman l '. Pandan lavi tonton li, yo t ap prepare l pou tonsir, kidonk lè l te rive lakay li, manman l ak sè l te sanble yon bèt ki pa itil anyen e ki san sekou. Yo te wè nan li yon dam eksklizyon, ki te leve nan yon pansyon, san okenn lide sou travay nan kay la. Manman lespri a pa t kapab ede sa pou l fè ak li ak bèl vwa li. Menm jan ak pitit fi li yo, li pa t ka prevwa ke vwa bèl bagay sa a t ap pote anpil onè ak benefis pou pwopriyetè l alafwa.
Kèk ane apre, yo te ofri Regina pou l marye ak Signor Mingotti, yon ansyen Venetian ak impresario Opera Dresden. Li te rayi l, men li te dakò, li te espere nan fason sa a jwenn libète.
Moun ki te alantou yo te pale anpil sou bèl vwa li ak fason li chante. Nan tan sa a, konpozitè a pi popilè Nikola Porpora te nan sèvis la nan wa Polòy nan Dresden. Lè l te tande l ap chante, li te pale de li nan tribinal la kòm yon jèn dam pwomèt. Kòm rezilta, yo te sijere mari l pou Regina antre nan sèvis Elektè a.
Anvan maryaj la, mari l te menase ke li pa t ap janm pèmèt li chante sou sèn. Men, yon jou, li tounen lakay li, li menm li mande madanm li si li vle antre nan sèvis tribinal la. Okòmansman Regina te panse li tap ri de li. Men, apre mari l te repete kesyon an plizyè fwa, li te konvenki ke li te serye. Li imedyatman te renmen lide a. Mingotti kontan siyen yon kontra pou yon ti salè twasan oswa katsan kouwòn nan yon ane.
C. Burney ekri nan liv li a:
“Lè yo te tande vwa Regina nan tribinal la, yo te sigjere ke li t ap fè jalouzi Faustina, ki te toujou nan sèvis lokal la, men ki te deja sou pati, ak, konsekans, Gasse, mari l, ki te dekouvri tou. ke Porpora, ansyen li ak yon rival konstan, yo te bay san kouwòn pa mwa pou fòmasyon Regina a. Li te di se dènye poto Porpora a, sèl branch ki te pwan, "un clou pour saccrocher." Men, talan li te fè anpil bri nan Dresden ke rimè a sou li te rive nan Naples, kote li te envite nan chante nan teyat la Bolshoi. Lè sa a, li te konnen yon ti kras Italyen, men imedyatman te kòmanse etidye li seryezman.
Premye wòl li te parèt se Aristeia nan opera Olympias, ki te mete sou mizik Galuppi. Monticelli chante wòl Megacle. Fwa sa a, talan aktè l 'te bat bravo tankou chante li; li te fonse ak inisyateur, epi, wè wòl li nan yon limyè diferan pase sa ki te nòmal, li, kontrèman ak konsèy la nan ansyen aktè ki pa t 'oze devye nan koutim, te jwe yon fason konplètman diferan pase tout predesesè li yo. Li te fèt nan fason inatandi ak nana ki Mesye Garrick te premye frape ak charme espektatè angle yo, epi, neglije règ limite yo te tabli pa inyorans, prejije, ak medyokrite, te kreye yon stil lapawòl ak jwèt ki depi lè yo te rankontre san mank. apwobasyon tanpèt pa tout nasyon an, pa sèlman aplodisman.
Apre siksè sa a nan Naples, Mingotti te kòmanse resevwa lèt ki soti nan tout peyi Ewopeyen yo ak òf nan kontra nan divès teyat. Men, Ay, li pa t 'kapab aksepte okenn nan yo, mare pa obligasyon ak tribinal Dresden, paske li te toujou nan sèvis la isit la. Se vre, salè li te ogmante anpil. Sou ogmantasyon sa a, li souvan eksprime rekonesans li anvè tribinal la epi li di ke li dwe l 'tout t'ap nonmen non ak fòtin li.
Avèk pi gwo triyonf la, li ankò chante nan "Olympiad la". Oditè yo unaniment rekonèt ke posiblite li an tèm de vwa, pèfòmans ak aji yo te trè gwo, men anpil moun te konsidere l 'konplètman enkapab nan anyen pathetic oswa sansib.
"Lè sa a, Gasse te okipe pou konpoze mizik la pou Demofont, epi li te kwè ke li te dousman kite l chante Adagio a ak akonpayman pizzicato violon, sèlman nan lòd yo revele ak montre enpèfeksyon li yo," Burney ekri. “Sepandan, li te sispèk yon pèlen, li te travay di pou evite li; ak nan aria "Se tutti i mail miei", ke li te fè answit ak gwo aplodisman an Angletè, siksè li te tèlman gwo ke menm Faustina tèt li te fèmen bouch li. Sir CG te anbasadè angle a isit la nan moman an. Williams epi, yo te nan pwoksimite ak Gasse ak madanm li, li te rantre nan pati yo a, piblikman deklare ke Mingotti te konplètman enkapab pou chante yon aria dousman ak pathetic, men lè li tande li, li piblikman retracte pawòl li yo, li mande l padon pou li te doute talan li, epi answit te toujou zanmi fidèl li ak sipòtè.
Soti isit la li te ale nan Espay, kote li te chante ak Giziello, nan yon opera ki te dirije pa Signor Farinelli. Pi popilè "Muziko" a te tèlman strik sou disiplin ke li pa pèmèt li chante nenpòt kote eksepte opéra tribinal la, e menm pratike nan chanm nan neglijans lari a. Pou sipòte sa, nou ka site yon ensidan ki gen rapò pa Mingotti tèt li. Anpil nòb ak gran peyi Espay te mande l pou l chante nan konsè lakay li, men li pa t ka jwenn pèmisyon nan men direktè a. Li te pwolonje entèdiksyon l 'jis lwen ke yo anpeche yon dam ansent wo plase nan plezi nan tande li, depi li pa t' kapab ale nan teyat la, men te deklare ke li anvi pou yon aria soti nan Mingotti. Espayòl yo te gen yon reverans relijye pou pasyon envolontè ak vyolan sa yo nan fanm nan yon pozisyon menm jan an, sepandan enziyan yo ka konsidere yo nan lòt peyi yo. Se poutèt sa, mari dam nan plenyen bay wa a sou mechanste nan direktè opera a, ki, li te di, ta touye madanm li ak pitit li si majeste li pa entèvni. Wa a avèk pitye te koute plent la epi li te bay lòd pou Mingotti resevwa dam nan lakay li, lòd majeste li a te implicite te akonpli, dezi dam nan te satisfè.
Mingotti te rete nan peyi Espay pou de ane. Soti nan la li te ale nan Angletè. Pèfòmans li nan "foggy Albion" te yon gwo siksè, li te eksite antouzyasm nan tou de odyans lan ak laprès la.
Apre sa, Mingotti te ale nan konkeri etap yo pi gwo nan vil Italyen yo. Malgre resepsyon an plis pase byenveyan nan divès peyi Ewopeyen an, pandan ke Elektè Augustus, wa Polòy, te vivan, chantè a te toujou konsidere Dresden kòm vil natif natal li.
"Kounye a, li rete nan Minik olye, youn dwe panse, paske nan bon mache pase nan afeksyon," Bernie te ekri nan jounal li an 1772. - Li pa resevwa, dapre enfòmasyon mwen an, yon pansyon nan tribinal lokal la, men gras a ekonomi li li gen ase lajan ak ekonomi. Li sanble viv byen alèz, yo byen resevwa nan tribinal, epi yo respekte pa tout moun ki kapab apresye entèlijans li ak jwi konvèsasyon li.
Mwen te pran anpil plezi nan koute diskou li yo sou mizik pratik, kote li te montre pa gen mwens konesans pase nenpòt Maestro di cappella ak ke mwen te janm pale. Metriz li nan chante ak pouvwa a nan ekspresyon nan diferan estil se toujou etonan e li ta dwe pran plezi nenpòt moun ki ka jwi yon pèfòmans ki pa asosye ak cham nan jèn ak bote. Li pale twa lang - Alman, franse ak Italyen - tèlman byen ke li difisil pou di kiyès lang manman l. Li pale angle tou ak ase panyòl pou l fè yon konvèsasyon avèk yo, epi li konprann Latin; men nan twa premye lang yo rele li se vrèman elokans.
… Li melodi klavesin li, e mwen te konvenk li pou l chante sou akonpayman sa a sèlman pandan prèske kat èdtan. Se sèlman kounye a mwen te konprann gwo konpetans li nan chante. Li pa jwe ditou, li di ke li rayi mizik lokal la, paske li raman byen akonpaye ak byen koute; vwa li, sepandan, te amelyore anpil depi li te dènye nan Angletè."
Mingotti te viv yon lavi ki long. Li te mouri nan laj 86 an, nan 1808.
