Bard |

Eng., Irl. ak Gaelic. bard, ot celtsk. bardo se yon chantè

Folk chantè-narratè ansyen tribi Celtic yo, cf. syèk - prof. powèt nan lakou prinsye a, ch. arr. nan Iland, Wales ak Scotland. Te gen tou borough vagabon. Nan Iland, salo ini nan asosyasyon ki enfliyanse sosyete a. lavi. Epok orijinal B. – nat. eritaj kilti Celtic. Li devlope nan premye syèk AD. e. epi li te rete san chanjman pou prèske 15 syèk. Ansanm ak ansyen proze. lejand, soti nan 10yèm syèk la. sou menm sijè yo, ch. arr. plan ewoyik, chante balad leve ki pa t pèdi powetik yo. valè (S. Ya. Marshak te fè tradiksyon Ris nan echantiyon pwezi B.). Repètwa B. te gen ladan tou masyal, relijye, ak satirik. chante, elegi, eclogues, elatriye B. chante, akonpaye tèt yo sou yon enstriman ki sanble ak lir kruite (crwth) oswa mòl, premye rache, ak Lè sa a, bese, pita sou yon tilinka 3-string. Malgre ke mizik chante B. yo pa te konsève, karaktè li yo ka jije powetik. karakteristik chante; Aparamman, sèten eleman nan mizik la nan chante B. yo te enkli nan Nar. chante. kostim B. te pwouve vle di. enfliyans sou devlopman mizik nasyonal ak pwezi. kreyativite. Nan Mwayennaj yo, B. te pèsekite pa otorite yo; anba Rèn Elizabèt, yo te kondane amò paske yo te ankouraje yon rebelyon Ilandè kont Angletè. Avèk bès sistèm feyodal-patriyakal la, byen B. disparèt. Turlow O'Carolen (1670-1738) konsidere kòm dènye B.. Nan Ewòp oksidantal. lit-re vle di. yon wòl te jwe pa imitasyon pwezi B. (Ossian's Songs pa J. MacPherson ak lòt moun).

GI Navtikov